Revolutionary Lafayette Through Eyes of a 21st-Century Translator

Lafayette in Battle

This summer I’m featuring a few guest posts from fellow francophile bloggers. Below you’ll find an interview that centers on the remarkable life of the Marquis de La Fayette. Known in the United States as Lafayette, the young French marquis played a pivotal role in helping America defeat the British…

Continue reading

Affair Of The Diamond Necklace, Swindle That Ruined An Innocent Queen

The Queen as a Beast

Mention the name of Marie Antoinette and many people will credit her with the haughty citation, “Let them eat cake!” The frivolous queen allegedly uttered these words upon learning that French peasants had no bread to eat. Yet, Marie Antoinette never made this pronouncement nor was she indifferent to the…

Continue reading